Tragbare künstliche vision-Gerät kann eine wirksame Hilfe für Patienten mit low-vision

Jan 16, 2020
0

Tragbare künstliche vision-Gerät kann eine wirksame Hilfe für Patienten mit low-vision

In einer kleinen Studie, dass 12 rechtlich blinde Teilnehmer, die Verwendung von einem tragbaren künstlichen vision-Gerät verbessert die Fähigkeit des Patienten, um Aufgaben zu simulieren, die des täglichen Lebens, wie das Lesen einer Nachricht in einem elektronischen Gerät, einem Zeitungsartikel oder einem Menü, laut einer Studie online veröffentlicht durch JAMA-Augenheilkunde.

Tragbare künstliche vision-Gerät kann eine wirksame Hilfe für Patienten mit low-vision

Low vision ist eine wesentliche Behinderung und hat offensichtliche Auswirkungen auf die Patienten “ beruflichen und sozialen Leben. Wenn keine Behandlung zur Verbesserung der vision ist zur Verfügung stehenden, technologischen Entwicklungen kann helfen, diese Patienten in Ihrem täglichen Leben. Eine tragbare künstliche vision-Gerät, OrCam, ist eine optical character recognition-Gerät, fähig, text -, Währungs-Stückelungen, und Gesichter, und kann so programmiert werden, zu erkennen, andere Objekte. Es enthält eine Miniatur-Kamera und Hörer, die montiert werden kann auf der rechten Seite von jeder Brillenfassung. Ein Kabel verbindet das Gerät mit einem pack, dass die Häuser das Gerät den Akku und den computer, die gehalten werden können, in der hand des Benutzers, abgeschnitten, an einem Gürtel oder in einer Tasche. Das Gerät kann aktiviert werden durch Antippen, drücken der trigger-Taste, oder mit dem Hinweis auf ein target-Element. Es dauert ein Bild von was auch immer Sie gerichtet ist, die dem entspricht, denen der Benutzer konfrontiert ist. Mithilfe der optischen Zeichenerkennung Technologie, das Gerät dann liest laut jeden text in das Bild, das genommen wurde, was zu hören ist, nur durch den Benutzer über den Hörer und nicht durch andere in der Nähe. Die OrCam wurde vor kurzem kommerziell erhältlich in den Vereinigten Staaten (Aktueller Preis von $2.500-$3.500 Stück).

Elad Moisseiev, M. D., und Mark J. Mannis, M. D., der Universität von Kalifornien in Davis Eye Center, Sacramento, bewerten den nutzen einer tragbaren künstlichen vision-Gerät (OrCam) für Patienten mit low vision. Die Studie umfasste 12 gesetzlich blinden Patienten, mit best-korrigierten Sehschärfe von 20/200 oder noch schlimmer in Ihrem besseren Auge. Eine 10-item-test Simulation der Aktivitäten des täglichen Lebens wurde verwendet, um zu bewerten die Patienten die “ Funktionalität in 3 Szenarien: mit Ihrer best-korrigierten Sehschärfe (BCVA) ohne low-vision-Hilfsmittel, die Verwendung von low-vision-Hilfsmittel, falls vorhanden (wie z.B. Lupen, elektronische Lupen und smartphone-Anwendungen für das Lesen von text), und mit der tragbaren künstlichen vision-Gerät. Das Gerät wurde getestet bei Patienten ersten Besuch und nach 1 Woche der Nutzung zu Hause.

Die Forscher fanden, dass, nach einer ersten Trainingseinheit wurden die Patienten in der Lage sind, die Aufgaben besser (mindestens 9 der 10 items auf den test) bei der Verwendung der tragbaren künstlichen vision-Gerät. Durchschnittlich erzielt mit dem Gerät waren auch besser bei 7 Patienten, die andere low-vision-Hilfsmittel. Ohne Hilfe, kein patient war in der Lage, um eine Nachricht zu Lesen auf einem elektronischen Gerät, ein Zeitungsartikel, ein Menü, einen Brief oder eine Seite aus einem Buch. Das einzige Element, dass die meisten Patienten durchführen könnte, indem Sie nur Ihre BCVA ohne jede andere Hilfe war das erkennen von monetären bill Konfessionen.

Die technischen Beschränkungen des Geräts gehören, die es nicht erkennen, spezielle Schriftarten und möglicherweise nicht in der Lage zu erkennen, text, wenn der Kontrast mit dem background schlecht ist oder unter schlechten Lichtverhältnissen.

„Diese Pilotstudie zeigt, dass die tragbare künstliche vision-Gerät ist möglicherweise eine effektive low-vision-Hilfe,“ die Autoren schreiben. „Weitere Bewertungen sind gerechtfertigt, um zu bestimmen, die Nützlichkeit dieses Gerätes bei Personen mit geringem Sehvermögen.“

JAMA-Augenheilkunde. DOI:10.1001/jamaophthalmol.2016.1000. Online veröffentlicht am 5. Mai 2016. Hinweis: die Vollständige Referenz keine Angaben MNT pre-embargo.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.